螳螂搏轮_寓言
文章摘要:原文:齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也。” 对曰:“此所谓螳螂者也。其为虫也,知进而不知却,不量力而轻敌。” 庄公曰:“此为人而必为天下勇武矣。”回车而避之。 译文:一次,齐公到外打猎,只见前面有一只小虫子举起脚要挡他的车轮。
原文:齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也?” 对曰:“此所谓螳螂者也。其为虫也,知进而不知却,不量力而轻敌。” 庄公曰:“此为人而必为天下勇武矣!”回车而避之。 译文:一次,齐公到外打猎,只见前面有一只小虫子举起脚要挡他的车轮。他问车夫说“这是什么虫呀?” 车失看了看,回答说:“这就是人们常说的螳螂。这虫只知道前进而不晓得后退,轻敌妄为而不自量。” 庄公听后感慨地说:“这虫如果是人,那么一定会是世界上最勇敢的人啊!”说完,就叫车夫将车掉转而避开了它。 “螳螂挡车”这一成语即来源于此。 寓意:以卵击石,做事欠缺考虑,有勇无谋,自不量力。
参与投稿收藏文章