《桂林山水》中两处标点符号的用法

文章摘要：问：在《桂林山水》一文中有两处标点符号运用不一样： 　　 　　①人们都说：“桂林山水甲天下。” 　　 　　②真是“舟行碧波上，人在画中游”。 　　 　　为什么句号一个在引号里，一个在引号外？ 　　 　　答：句末点号用在引号 ...

问：在《桂林山水》一文中有两处标点符号运用不一样：

①人们都说：“桂林山水甲天下。”

②真是“舟行碧波上，人在画中游”。

为什么句号一个在引号里，一个在引号外？

答：句末点号用在引号里边还是用在外边，关键是看引用的部分是作为独立的句子还是句子的组成部分来使用的。如果是作为句子，句末点号就要用在引号里边；如果是作为句子的组成部分，句末点号就要用在引号外边。从形式上看，引号前面有冒号提示下文，一般来说引文就是独立的句子。例如，爱迪生说：“天才，就是百分之二的灵感加上百分之九十八的汗水。”

人们都说：“桂林山水甲天下。”引号前面有冒号表示提示下文，引一个独立的句子来使用，所以句号用在引号里边。这样使用引语，冒号后面要有停顿。真是“舟行碧波上，人在画中游”。引用部分和前面的“真是”合在一起构成省略句，不是独立的句子，所以句号用在引号外边。“真是”和引语之间没有停顿。前面那句话，如果改为“今天我才真正明白了为什么人们都说‘桂林山水甲天下’。”那么“桂林山水甲天下”就成了句子的一个成分，句号就要用在引号的外边了。